Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Förderkreis Virage Est e.V.
Postfach 10 27 09
66027 Saarbrücken
Vertretungsberechtigter Vorstand
Niklas Quint (1. Vorsitzender)
Registereintrag
Eingetragen im Vereinsregister beim Amtsgericht Saarbrücken
Registernummer: VR 5828
Kontakt
E-Mail: info@foerderkreis-virage-est.de
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Niklas Quint (1. Vorsitzender), Anschrift wie oben.
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach den §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Förderkreis Virage Est e.V.
Postfach 10 27 09, 66027 Saarbrücken
Vertreten durch Niklas Quint (1. Vorsitzender)
E-Mail: info@foerderkreis-virage-est.de
Vereinsregister: Amtsgericht Saarbrücken, VR Nr. 5828
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu bestellen und wurde nicht bestellt.
2. Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für die Mitgliederverwaltung des Vereins sowie für den Besuch dieser Website.
3. Verarbeitung im Rahmen der Mitgliedschaft
3.1 Mitgliederverwaltung
- Daten: Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Mitgliedsnummer, Mitgliedsstatus.
- Zweck: Begründung und Durchführung der Mitgliedschaft.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 I b DSGVO (Mitgliedschaftsverhältnis / Satzung).
Das Geburtsdatum dient der Prüfung der Volljährigkeit (§ 4 der Satzung) und der Mengenplanung für Vereinsleistungen. Es wird nicht an Dritte übermittelt.
Die Bereitstellung dieser Daten ist für die Begründung und Durchführung der Mitgliedschaft erforderlich; ohne sie kann die Mitgliedschaft nicht geführt werden (Art. 13 II e DSGVO).
3.2 Beiträge und SEPA-Lastschrift
- Daten: Zahlungsjahr, Betrag und Zahlart; bei Lastschrift IBAN, BIC und Bank.
- Zweck: Beitragserfassung und -einzug.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 I b DSGVO; für die steuerliche Aufbewahrung zusätzlich Art. 6 I c DSGVO i. V. m. § 147 AO.
Bankdaten werden verschlüsselt gespeichert und niemals an den Newsletter-Dienst übermittelt. Für die steuerliche Bearbeitung werden Zahlungsdaten ggf. an den Steuerberater/DATEV übermittelt (Art. 6 I c DSGVO i. V. m. § 147 AO); der Steuerberater ist eigenverantwortlich (kein Auftragsverarbeiter des Vereins).
3.3 Newsletter und Mailinglisten
- Daten: Name und E-Mail-Adresse.
- Zweck: Versand von Vereins-Newsletter und Informationen.
- Rechtsgrundlage: Für Mitglieder Art. 6 I b DSGVO (Information als Leistung des Mitgliedschaftsverhältnisses); für offene Listen, die auch Nicht-Mitglieder abonnieren können, Art. 6 I a DSGVO (Einwilligung), jederzeit widerrufbar über den Abmeldelink.
Anmeldung über ein Verteiler-Anmeldeformular.
Einzelne Verteiler haben eine öffentliche Anmeldeseite, auf der Sie sich selbst eintragen können. Wir erheben dort Name und E-Mail-Adresse sowie Ihre Einwilligung. Die Anmeldung wird erst wirksam, wenn Sie den Bestätigungslink in der anschließenden E-Mail anklicken (Double-Opt-In). Zum Nachweis der Einwilligung (Art. 7 I DSGVO) speichern wir, dass die Anmeldung über das Formular erfolgt ist, sowie den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung. Eine IP-Adresse speichern wir dafür nicht. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen.
Der Versand erfolgt über den Dienstleister Brevo (s. Ziffer 4 und 5).
3.4 Kommunikation und Vermerke
Zur Abwicklung des Mitgliedschaftsverhältnisses wird die Kommunikation mit Mitgliedern dokumentiert (Art. 6 I b, f DSGVO).
4. Empfänger / Auftragsverarbeiter
- Brevo GmbH (vormals Sendinblue GmbH) — Versand von E-Mails/Newsletter. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
- Hetzner Online GmbH — Hosting der Anwendung und dieser Website sowie Speicherung verschlüsselter Backups. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
- Steuerberater / DATEV — ausschließlich für die steuerliche Bearbeitung; der Steuerberater ist eigenverantwortlich (kein Auftragsverarbeiter des Vereins).
5. Übermittlung in Drittländer
Beim Newsletter-Versand über Brevo werden Name und E-Mail-Adresse über Unterauftragsverarbeiter auch in die USA und nach Indien übermittelt. Als Garantie dienen das EU-US Data Privacy Framework, die EU-Standardvertragsklauseln sowie zusätzliche Schutzmaßnahmen. Besondere Kategorien von Daten und Bankdaten werden nicht übermittelt. Eine Kopie der Garantien ist auf Anfrage erhältlich.
6. Nutzung dieser Website
Diese Website wird beim Anbieter Hetzner in Deutschland gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Server-Logdaten verarbeitet (IP-Adresse, abgerufene Seite, Zeitpunkt, User-Agent); Rechtsgrundlage ist Art. 6 I f DSGVO (sicherer, störungsfreier Betrieb). Die anwendungsseitigen Protokolle werden nach 7 Tagen, die Zugriffslogs des Webserver-Proxys nach rund vier Wochen automatisch gelöscht.
Die Website lässt keine Nutzerkommentare zu. Konten bestehen ausschließlich für Vorstandsmitglieder (Redaktion); hierfür setzt WordPress technisch notwendige Login-/Sitzungs-Cookies (Art. 6 I f DSGVO).
Es werden keine Tracking-/Analyse-Dienste (z. B. Google Analytics) und keine nicht-notwendigen Cookies eingesetzt; ein Einwilligungs-/Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
7. Speicherdauer und Löschung
Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind. Bei Beendigung der Mitgliedschaft werden personenbezogene Daten (u. a. E-Mail, Bankdaten, Geburtsdatum, Kommunikation) entfernt; ein steuerlicher Minimalnachweis (Name, Mitgliedsnummer, Zahlungsjahre, Betrag, Art) wird für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (acht Jahre, § 147 AO; im Einzelfall länger, solange die steuerliche Festsetzungsfrist nach § 169 AO nicht abgelaufen ist) aufbewahrt und danach vollständig gelöscht. Mit der Löschung werden auch die Newsletter-/Mailinglisten-Abonnements der hinterlegten E-Mail-Adresse entfernt und (Teil-)Löschaufträge an die Auftragsverarbeiter weitergegeben.
8. Minderjährige
Minderjährige können nach § 4 der Satzung mit Zustimmung des gesetzlichen Vertreters Mitglied werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Mitgliedschaftsverhältnisses (Art. 6 I b DSGVO); der Papier-Antrag mit Zustimmung dient als Nachweis.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 III). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.
Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Zuständig ist das Unabhängige Datenschutzzentrum Saarland — Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken, Tel. (0681) 94781-0, poststelle@datenschutz.saarland.de, www.datenschutz.saarland.de.
10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt. Insbesondere wird das Verhalten von Mitgliedern oder Website-Besuchern nicht zur Profilbildung beobachtet.
11. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert.
Stand: 4. August 2026